Радио Поговорим
online radio for Russian speaking community since 2016
Рубрика "Гостиная Синего Троллейбуса".
У нас в гостях - поэт и переводчик Мария Фаликман.
Автор двух книг стихов, многочисленных публикаций в журналах «Октябрь», «Арион», «Иерусалимский журнал» и других сборниках и литературных альманахах. Переводы поэзии, прозы и драматургии печатались в журналах «Иностранная литература» и «Дружба народов», антологиях американской и британской поэзии, литературно-художественных и академических изданиях. Лауреат многих премий за переводы британской и ирландской поэзии, прозы, драматургии и non-fiction. Лауреат Второго канала Грушинского фестиваля (1998), а впоследствии – член жюри Второго канала (уже без Грушинского).
Мария Фаликман — доктор психологических наук, автор свыше 150 научных публикаций, университетского учебника и четырех хрестоматий по психологии, сейчас Visiting Professor of Psychology at The University of The South, Tennessee.
Вела беседу Ирина Акс
Рубрика "У нас в гостях".
У нас в гостях - Богдана Пивненко
Сегодня в гостях у "РадиоПоговорим" народная артистка Украины, скрипачка Богдана Пивненко, солистка, генеральный директор и музыкальный руководитель коллектива "Камерата Киева" Богдана Пивненко родом из Харькова. Она является профессором Национальной музыкальной академии Украины, членом Академического совета ИТС и профессором Киевского государственного музыкального колледжа им. Н.В. Лысенко,
а со вчерашнего дня еще прибавилось звание Почетного доктора Харьковского университета искусств ( объявлено на открытии Kharkiv Music Fest).
Как война изменила жизнь, маршруты гастролей, приоритеты? Как проходят выступления под обстрелами? Ходят ли люди на концерты? Как культура канселлинга изменила репертуар? - это только часть тех тем, которые мы затронули. И самое главное - это открытие украинской классической музыки для современного мира.
Богдана и ее коллеги, музыканты из героического Киева, увеличивают жизнь каждым своим выступлением. Пожелаем им удачных гастролей.
Беседу вела Галина Ицкович
Рубрика "Поэтический невод".
У нас в гостях - Татьяна Вольтская
Татьяна Вольтская – поэт, эссеист, автор 17 сборников стихов, автор двух прозаических книг. В 1990-е годы выступала как критик и публицист, вместе с Владимиром Аллоем и Самуилом Лурье была соредактором петербургского литературного журнала “Постскриптум”.
Татьяна Вольтская родилась и всю жизнь прожила в Петербурге, но теперь ярлык “иностранного агента” не позволяет ей жить и работать в России. В апреле 2022 года она вынужденно перебралась в Грузию. Свое нынешнее положение воспринимает как изгнание.
В добавление к вышесказанному, Татьяна Вольтская, журналист Радио Свобода, она иноагент, много лет сотрудничающий с "нежелательной организацией", и возращение в теперешнюю Россию для нее невозможно. Как идет ассимиляция в изгнании, как складываются отношения с авторами из Украины и бюрократами, как психологические и практические аспекты беженства "переписывают" ее биографию- обо всем этом вы услышите в подкасте.
Беседу вела Галина Ицкович
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ВОЛЬТСКОЙ ТАТЬЯНОЙ АНАТОЛЬЕВНОЙ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ВОЛЬТСКОЙ ТАТЬЯНЫ АНАТОЛЬЕВНЫ 18 +
Рубрика "Гостиная Синего Троллейбуса".
У нас в гостях - Мария Иващенко и Станислав Раскачаев.
Мария Иващенко, дочь известного барда Алексея Иващенко (ИВАСМ), с 9 лет играла на сцене, занималась хореографией и музыкой, а в 15 лет поступила на актёрский факультет ВГИКа. Принимала участие в различных кино- и театральных проектах, среди которых “Звуки музыки”, “Mamma Mia!”, “Алые паруса”, “Территория страсти”, “Поймай меня, если сможешь”, “Золушка: музыкальная сказка для взрослых” и многие другие. Станислав Раскачаев – талантливый актер, по окончании ВГИКа играл в Пушкинском (Александринском) театре в Петербурге, затем в московском театре имени М.Н. Ермоловой, снялся в фильмах “Две зимы и три лета”, “Лев Яшин. Вратарь моей мечты”, “Одиннадцать молчаливых мужчин” и других. А вместе они творческий дуэт, создавший проект "По ролям". Об этом мы и поговорили "за чашкой кофе".
Вела беседу Ирина Акс
Рубрика "Гостиная Синего Троллейбуса".
У нас в гостях - Артур Смольянинов.
Артист театра и кино, он начал свой творческий путь в 14 лет с фильма Валерия Приемыхова "Кто, если не мы" и получил приз приз «Лучший актёр-подросток» на VIII Международном кинофестивале детских фильмов. К моменту окончания ГИТИСа он снялся еще в нескольких фильмах. За 10 лет в "Современнике" сыграл в 14 спектаклях и сам был режиссёром спектакля «Посвящается Ялте».
В 2022 вынужденно эмигрировал в Латвию, в январе 2023 за свою однозначную антивоенную позицию удостоился на родине почетного звания иноагента и был внесён Росфинмониторингом в список террористов и экстремистов. Участник проекта "Гражданин поэт". В Риге собрал группу cheLovek, группа записала альбом "4" с его песнями (Артур - автор музыки и стихов). Сейчас в основном занят на собственными музыкальными проектами, а также получил приглашение сняться в латвийском блокбастере.
Вела беседу Ирина Акс
Рубрика "Гостиная Синего Троллейбуса".
У нас в гостях Юрий Наумов.
На фотографиях последних лет Юрий Наумов, музыкант, блюз-гитарист и автор собственных композиций, все больше напоминает Никколо Паганини. Когда же он пришел к нам на виртуальную чашку кофе, в ходе беседы стало ясно, что это сходство не столько внешнее, сколько внутреннее: как и Паганини, Юрий - музыкант-виртуоз, экспериментатор, усовершенствовавший свою гитару и отточивший исполнительскую и сочинительскую манеру; по собственному его определению, исследователь интимных измерений, вибраций мирового пространства посредством музыки.
Витки биографии привели его из Свердловска в Ленинград, из Ленинграда в Нью-Йорк, где он живет уже тридцать лет и три года, из рока в блюз, от роковых "манифестов" до блюзовых откровений, из публичности в исповедальность. Вехи его профессионального роста - это сольные выступления, а также сотрудничество с группами и музыкантами (был лидером группы "Проходной двор", создал дуэт «ЮНИТ», записал десяток альбомов, ведет активную концертную жизнь). Юрий Наумов, высокого ранга профессионал, находящийся в постоянном поиске, видящий ясно собственный путь в музыке и в жизни, был награждён премией мира за вклад в развитие культуры, назван журналом The New Yorker «Человеком-Оркестром».
Вела беседу Галина Ицкович
Рубрика "Гостиная Синего Троллейбуса".
У нас в гостях - Слава Толстой.
Слава Толстой – гитарист, певец и композитор, "полный автор" песен, продюсер; известен по выступлениям и записям с Федором Чистяковым (Ноль) и Борисом Пелехом (Gogol Bordello). Объездил США со своим инструментальным проектом “International String Trio”. В 2021 году выпустил альбом на русском языке “Песни Про Море”. Его личный стиль - это мелодичный поп-рок с гитарным драйвом, цыганский джаз и классика, рок и этническая музыка, зажигательные соло с глубокими текстами в лучших традициях русского рока. Его песни, философские и яростные, антивоенно-протестные, сегодня звучат как никогда актуально.
Выпускник колледжа музыки Беркли (Бостон, США).
Вела беседу Ирина Акс
Рубрика "Поэтический невод"
У нас в гостях Мария Галина и Аркадий Штыпель
Слушайте в нашем архиве в любое время
Мария Галина - поэт, писательница-фантаст, блоггер. Аркадий Штыпель - поэт, переводчик, критик.
В отличие от многих, уехавших из России с началом войны, МГ и АШ приехали в Украину и непосредственно в Одессу накануне вторжения. Это был осмысленный выбор, решение, правильность которого подтверждается ежедневно. В 2023 Мария выпустила документальную книгу "Возле войны", по следам ее собственного года в Одессе, описывая будни и эмоции первого года войны и перемены, происходящие вокруг. Мы говорили о том, как живётся в воюющей, переосмысливающей прошлое и формирующей новую идентичность Одессе, удалось ли Галиной и Штыпелю заново обжить этот город, как проходит смена языка лично для них, как это отражается,
и отражается ли, на творчестве.
Вела беседу Галина Ицкович.
А еще Мария поделилась важной информацией для тех, кто хочет поддержать Одессу и одесситов.
#ОдесСітки - это волонтерское объединение женщин, плетущих маскировочные сетки, и Мария является одной из этих женщин. Спешите делать добро и помогите им помогать:
Карта Приват Банка 4731 2196 4057 2990
PayPal glazenish@gmail.com
Рубрика "В нашей Гостинной"
У нас в гостях Александр Подрабинек
Слушайте в нашем архиве в любое время
Беседу с легендарным диссидентом, борцом с карательной медициной, писателем, публицистом, журналистом, обладателем медали свободы фонда Рейгана-Трумена Александром Подрабинеком, состоявшуюся в "Дэвидсон-Радио" в конце сентября, мы готовили несколько дней.
Вопросы, не вошедшие в "живую" беседу, удалось записать, и эта запись здесь!
Тем, кто хочет услышать больше о новой историко-биографической книге Подрабинека "Третья жизнь", а также об истории возникновения поистине легендарной книги "Карательная медицина", раскрывшей в полной мере нарушения прав человека в СССР, могут послушать продолжение здесь «Точка Зрения»
Вела беседу Галина Ицкович.
Рубрика "В нашей Гостинной"
У нас в гостях Алексей Никитин
Слушайте в нашем архиве в любое время
Роман Алексея Никитина «От лица огня» ("Бат-Ами"), вышедший почти одновременно на украинском и русском языках, и вскорости выходящий на английском и итальянском, шортлистер канадско-украинской премии "Зустрiч", рассказывает о судьбе и гибели киевлянина, еврея Ильи Гольдинова, чемпиона Украины по боксу, во время Второй Мировой войны.
Именно презентация этого романа привела Алексея из военного Киева к нам в Нью-Йорк. Воспользовавшись этой возможностью, Радио Поговорим привело Алексея к вам, дорогие слушатели!
Алексей Никитин - киевлянин, член Национального Союза писателей Украины, член Украинского центра международного ПЕН-клуба, автор пяти романов, которые переведены на несколько европейских языков. Мы поговорили о войне и Холокосте, о рассекреченных архивах, о судьбах культуры и русскоязычной литературы, о еврейской жизни в современном украинском дискурсе.
Но поскольку история и политика за последние годы превратились из теории в вехи нашей повседневной жизни, уже через неделю после нашей встречи, ХАМАС повторил историю, развязав новую войну против еврейского народа и начав с кровавой резни, не виданной со времен второй мировой.
Вела беседу Галина Ицкович.
Вы услышите также отрывок из романа в авторском исполнении..
Рубрика "Поэтическнй Невод"
У нас в гостях Ирина Рыпка и Палад
Слушайте в нашем архиве в любое время
Ирина и Палад (настоящее имя Павел Рыцарь) у нас не впервые.
Их стихи (в авторском исполнении) звучали в регулярно
проводившихся в 2020-2021 и прервавшихся с войной выпусках "Межконтинентальных голосов".
Радостно было восстановить эту связь и поговорить о жизни и о поэзии.
Гостеприимной хозяйкой Поэтического Невода как обычно была Галина Ицкович.
И к счастью, сирены не прерывали их беседу.
Рубрика " Поэтический невод"
У нас в гостях Наталья Резник
Слушайте в нашем архиве в любое время
Наталья Резник родилась в Ленинграде, много лет живет в США.
Больше известна как автор иронических одностиший, но большей частью на одной строчке не останавливается.
Автор нескольких стихотворных сборников и одного сборника короткой прозы.
Рубрика " Поэтический невод"
У нас в гостях Александр Габриэль
Слушайте в нашем архиве в любое время.
Выпуски предыдущих передач в нашем архиве
Хотите узнать, в котором часу включиь радио в вашем часовом поясе?
Конвертер: https://www.timeanddate.com/worldclock/